The Jedi must free a wild creature captured by Taborr. Inaya takes Nash for a ride in her new ship.