When Axl begins using her siren to part traffic for non-emergencies, she struggles to get the other cars on the road to trust her judgement. Jayden joins his dad at work.