The Buds help traveling musicians puchase a new engine by putting on a concert and raising money. Flash is deemed team captain of the Moto-Polo team, but refuses anyone's feedback.