Luz feels guilty about Eda losing her powers, so she sets sail in search of a lucrative bounty to help the Owl House.