The Misfits' newest recruit visits a local park and gets in trouble. Mia and Ventri are challenged by rivals to find the location of the Avian Clan Mod.