Frankie and Layla mutually "break up," and decide to no longer share a locker. However, finding a new locker proves difficult, so Frankie seeks help from the "locker broker."