Shego can’t escape her past when her old do-gooder teammates need her help for one last showdown in Chicago against a bird-brained villain.