Worried that she may have sent an innocent man to jail, K.C. and the Coopers go undercover in a traveling circus to investigate.