When Rudy is asked to babysit Grandmaster Po's nephew, Jack steps up as a leader at the dojo.