Rapunzel and Cassandra investigate mysterious stories of Gothel's ghost haunting Cass's childhood home. Has Gothel returned to haunt her daughters?