Pupstruction helps Chief Howley put out a fire. Bobby steals the Pups' tools to keep them from building a new tool shop.