When Chloe forgets her stuffed animal, the pups try to return it to her at Space Camp. After Bob throws a new ball too hard, the pugs follow clues from their friends to find it.