Jessie punishes Emma by not letting her go to the school dance.