The Firebuds take back a mirror Wiley steals while the Buds learn outdoor skills in the woods. Piston solves the mystery of the disappearing instruments during music class.