When a new nurse upstages Hallie, she no longer feels needed and disappears! When there's trouble at Southwest Sal's, the toys travel to the ranch to help.