The kids and Candace each have a sleepover party on the same night; the kids build a western town while Agent P is captured by Doofenshmirtz's swamp-dwelling cousin, Bubba Doof.