Chick eggs roll away from their coop in the middle of an Easter egg hunt, and the Pups must find them. The Pups help a yodeler not to cause any more avalanches.