Ash and the gang check out a breeding center that turns out to be a cover for a diabolical scheme from Team Rocket members Butch and Cassidy.