Kevin and Gretel's grandmas clash at Dave and Carolina's vow renewal, while Clem Clam plots revenge; Hiromi releases truth gas at an art show with her parents in attendance.