Tyson and Mariah track down Ray who's gone into the mountain in search of his Bit Beast.