Doof falls head over heels for Gramma, but will he be able to win her heart?