Jessie and Zuri discover Stewart has a new laid-back "manny" named Hudson, with whom Jessie immediately clashes.