Leo discovers three bionic siblings living in a lab beneath his new stepdad's mansion.