Miree and Cam-E help a frustrated Ortolan when a broken toy interrupts playtime.