Tater from 'Primos' has a Lot Lot on her hands when her scare-loving cousin arrives to give her show's theme song a spooky spin.