Chloe's gift for Red has an unexpected consequence that forces them to seek out their friends, and enemies, for help.