When Candace, the hall monitor, goes on a tattle-tale tirade, she's surprised when her busting starts to backfire on her.